Un Nahual dans les croyances méso-américaines est un être de nature double, à la fois humaine et animale. Cela vient de la croyance que chaque humain a une contrepartie animale à laquelle sa force vitale est liée.
j’avais envie avec cette série de parcourir la zone d’ombre entre humain et animal. C’est un travail en collaboration avec le super Photographe Pierre Chivoret.
A Nahual in Mesoamerican beliefs is a person with a double nature, both human and animal. This comes from the belief that every human has an animal counterpart to which his vital force is linked. I wanted with this series to travel the shadow zone between human and animal. It is a work in collaboration with super Photographer Pierre Chivoret.